lundi, août 28, 2006

vendredi 25 aout:

(veuillez excuser l'orthographe mais clavier viet et touches vierges oblige...)
Fin de preparation des bagages, puis direction le magasin de Lynn qui a fait faire un haut pour Alice (tres joli le haut). Ensuite petit dejeuner tardif dans un ''pho 24'' (restaurant de soupes) les soupes etaient bonnes. la journee se poursuit par l'achat de DVD vierges pour stocker les quelques 1000 photos deja prises. On continu les achats avec des colliers pour Alice...
Dring dring textos de Nico RDV pour dejeuner avec eux ds une "patisserie "Francaise"". Retour a la maison gravage de DVD pour Romain et petit tete a tete entre frere et soeur dans un bar pour Alice. 18h30 c'est le grand depart pour le grand trip = direction la GA HAN OI (gare d'Hanoi) des separations douloureuses pour alice qui a du mal a quitter Nico. quelques minutes plus tard (19h00) nous voila dans le train, train qui rappel ceux des westerns (sauf qu'ils sont a moteur et rempli de petit etre jaunes aux yeux brides). Nous Nous sommes ensuite diriges vers le wagon restaurant et la attention!!!! le wagon tout en bois un vrai train de far west... mis a part le menu pho bo et bieres...


puis direction le compartiment couchettes alice s'endors comme une masse bercee ou plutot secouee par le roulement du train Romain lui admire le paysage puis regarde alice dormir comme un bebe les heures passent...
Samedi 26 aout :
Il est 8h30 le train arrive en gare de hue (avec un accent, chose aui n'existe pas sur ce clavier de ...) tout le monde se presse car attention 3 min d'arret et pas une de plus... une fois sortis nous sommes assaillis par des taxis, pousses pousses et autres motos... Nous avons choisis la methode pousse pousse une course de 15 min et de nombreuses propositions de filles "cheap cheap, pas bcp argent" a Romain... Nous voila a l'hotel le Mimosa une chambre tout a fait convenable, hop une bonne douche puis nous voila partis en moto (louer a l'hotel) dans un restaurant " le stop & go" salade de fruits, pan cake, bieres. On repart beaucoup plus frais et motives pour visiter la ville, stop dans une station service, rencontre hasardeuse qui nous indique tres vaguement la direction de la plage, ni une ni deux on fonce dans la direction indiquee. 25 min plus tard... on marche sur le sable brulant et blanc de la plage, un bonheur... une eau assez turqoise et chaude, chaude 30 degres facil....
Apres une heure de bronzage et un ananas on repart tout content, tout brules vers Hue! douche, et direction le DMZ cafe ou l'on achete des billets pour :
- un trip sur la DMZ ( Zone Demilitarisee) lieu ou les combats ont ete les plus fort pendant la guerre.
- un trip en bateaux sur la riviere des parfums pour visiter les tombeaux imperiaux.
- un alle simple en bus pour HOI AN aui sera notre prochaine escale.
Diner au Mandarin cafe sur les conseils de Nico...
DODO
dimanche 27 aout :
5h30 le reveil sonne!! il faut se preparer pour le DMZ trip... RDV 6h00 devant l'hotel le bus nous prend et nous voila partis... 1h00 plus tard nous marchons dans les tunnels creuses par les viet pendant la guerre... Impressionnant on comprends mieux pourquoi les Americains s'y sont tires les cheveux...
On repars vers d'autres lieux moins interessant comme un pont, une base americaine.... sans tres grand interet a coter des tunnels. Le guide parlait anglais (pas comme le notre) et nous a bcp touches car il avait vecu cette periode et ajouter a ces explication des faits perso = pas un bruit dans le bus.
Ce Trip nous a permis de faire la connaissance d'un cannadien (Nico) tres sympa avec qui nous sommes alles diner et jouer au billard, le tout au DMZ cafe.
DODO
Lundi 28 Aout :
reveil en sursaut on est sur de s'etre reveilles en retard, (Romain lit 8h15 sur son portable avec un RDV a 8h avec le bus...) on enfile en deux secondes nos vetements, Alice part devant fachee, c'est bien sur la faute de Romain! 10 min plus tard toujours pas de bus, c'est sur on ne vera pas les tombes imperiales...
Romain regarde son portable, eclate de rire ( Alice, elle ne rigole pas du tout du tout...) il est 6h20...
On a donc tout le temps de trouver un distributeur de billet ($$$) et d'aller prendre un ptit dej...
1h30 plus tard deux motos s'approche et nous emmenes aux dragon boat... la journee ce passe magnifiquement bien des tombeaux magnifiques dignes de ceux d'Eypte.....
Retour a l'hotel, douche puis nous partons a la quete d'un cyber cafe, le premier mettant 10min (montre en main) a afficher la page d'acceuille Google nous continuons notre route. Alice crevee retourne a l'hotel c'est donc seul que je trouve un cyber (pas cafe) avec une vitesse de connection raisonnable, mais avec des claviers blanc, sans la moindre trace de lettres, et qui plus est infester de virus. Voila pourquoi je n'ose pas brancher mon appareil photo dessus, ce qui explique l'absence de photos, photos magnifiques a faire palir... remarque c'est peut etre mieux ainsi je vous evites une crise de jalousie aigue...
le programe de ce soir : diner dans un restaurant, preparation des sacs et dodo car demain le bus pour HOI AN et a 8h00...
(excusez moi encore pour les fautes possibles je suis creve, pas tres doue en orthographe et ce clavier me gonfle....)

jeudi, août 24, 2006

Jeudi 24 aout

levé tard... direction le Temple de la Littérature.. Magnifique (petits bassins recouverts de nénuphars, tombes anciennes, petits jardins, etc..) Super temps, peu de monde, bref conditions idéales....

Ensuite, déjeuner au Bodha Bar, esprit "lounge" au rdv.. Pizza et plats viets. (Tiger).. Hé hé.. Un peu fatigués, nous eûmes la brillante idée d'aller se faire masser dans un institut.. 15min de sauna puis 3/4h de massage (intégral!), de la tête aux pieds, nous sommes ressortis encore plus crevés.. :) On planait littéralement dans Hanoi..
Petit crochet par le marché pr inspection des travaux (où Alice se fait confectionner robes et tee shirts), elle croise les doigts pr récupérer tout demain avant notre départ vers Hué!! Puis notre décidément quotidienne kem kamel dans la meilleure patisserie du coin (au lait de vaches et de chèvres des montagnes du nord..), un vrai délice..
Texto d alerte!! rdv manqué avec Nico, et toute la clique dans le magasin de Lynn.. 10-15 min plus tard, on se fait gronder par le père Nico ("Ah les jeunes!!") :( Bref direction "Aux délices", un resto-traiteur "gourmet" de Hanoi avec mozzarelle Galbani, Chavrou, Côtes du Rhône, ... Sandwichs au jambon de Bayonne/fromage de chèvre pour l un, jambon de Bayonne/Beaufort pr l autre! Et Zou Opéra!! Un concert parrainé par Toyota dans le cadre de la semaine du Japon au Vietnam, avec l' Orchestre d'Hanoi, reprenant des musiques originales de films (Les 7 samouraïs, Harry Potter, ...), et des morceaux de Mozart et Mahler. Un vrai plaisir pr nos yeux et nos oreilles!! Orchestré svp par Tetsuji Honna (pour les connaisseurs)..
Puis fin de soirée au Baracuda Bar (où le groupe de Nico "Mamalé" a joué plusieurs fois), pr siroter quelques verres, et jouer au billard.
Préparage de sacs, et couchage !! :)

mercredi, août 23, 2006

du 21 au 23 aout




Lundi 21 aout

levé tard, dej au Bia Minh (salades, cheese >> petit petit le cheese ms tres bon!! ...) puis direction le musée de l'ethnologie du vietnam... aprés une grosse heure de recherche en moto nous tombons sur le musée et la nous vous le donnons dans le mille c'était fermé éh oui on est lundi et c'est comme partout dans le monde, apparament, le lundi pas de musées.
bref la bonne humeure légendaire d'Alice n'étant pas au rendez vous, Romain prend le risque de "tenter" et je dis bien "tenter" de rentrer sans plan... ce fût une grosse erreur!!
Mais cette erreur a permis à la miss alice de trouver une merveilleuse petite armoire a pharmacie pour la modique somme de 2€!! (ce qui lui a redonnée le sourire... ouf!!!)
Nous nous sommes dirigés ensuite au puppet show ( a ne pas confondre...) célébre spectacle de marionnettes traditionnelles sur eau magnifique, mais le son était trop fort et le manque de sous titres évident nous a forcé a partir plus tot ..

Puis le soir petite bouffe dans un petit "resto" qui n'aurait pas survecu au control d'hygiene puis partie de billard, de vrai billard (pas sur internet...) dans un billard club sur-climatisé.
DODO

mardi 22 aout

levé tard, visite à l hosto français pr voir Nico (!!Maman, Papa, rassurez vous, rien de grave!!), où il a passé 2 nuits.. puis super bouffe dans un restaurant belge "une fois...!" puis direction coiffeur de rue pour Romain, trés grande experience partagée entre le coiffeur et le coiffé, en effet le coiffeur n'avait pas vu apparement autant de barbe de sa vie et Romain ne s'était jamais fait rasé, qui plus est à la lame de rasoir...
puis petite aprem shopping souvenir et visite d'un petit temple de rue.


Passage par la maison puis direction le billard club en compagnie de camille trois parties plus tard nous sommes allé cassé la croute ds un resto de rue non loin de la maison.
DODO

mercredi 23 aout

levé tard, puis dejeuner au kangaroo's, restaurant australien où l'on a mangé des cheese burgers puis rebelotte aprem shopping et alice est allé se faire confectionner des vetement gentiment empreinter a camille...
retour maison puis diner dans un restaurant avec nico
DODO

dimanche, août 20, 2006

"Pause"

Apres une bonne grasse mat', on s est réveillés tout malade.. L'oeil de Romain avait encore un peu enflé, l'autre commençait à lui faire mal.. Nico est malade lui aussi, il a du mal à respirer, et tousse beaucoup. Bref, bien barbouillés tous les 2, on est restés sagement dans la maison..
Taco salade prle déjeuner (recette de la maman d'Alice), avec Nico, Kumiko, Camille, Tony (un copain irlandais de Nico), Lynn et Guillaume (un couple d'amis), et nous 2.
En bonus: Une part de Brie de Meaux et un crotin de chèvre.. (un vrai cadeau de la part de Lynn et Guillaume car ça coûte une petite fortune).
Sieste pour Alice, pendant que Romain est allé échanger à la banque ses travellers chèques et se ballader un peu dans Hanoi.
Glandouille, glandouille, et glandouille toute la fin d'apres midi.

samedi, août 19, 2006

Week end Baie d'Halong

Nous avons donc pris un forfait 3 jours/2 nuits dans la baie d'Halong..
Départ à 7h de la maison sous une pluie torrentielle.. Apres une heure et demi d attente, notre minibus arrive enfin.. A bord: des Irlandaises, des anglais, des français, et une famille viet ...
5 metres plus loin.. carrambolage!! bref, rien de grave comparé à ce que vous lirez plus tard..
1h3o de trajet impose une pause: stop dans L Aire de touristes par excellence!! vente de souvenirs et Cie..
Puis nous arrivons vers 11h à Halong city, où nous ne tardons pas à embarquer. Très beau bateau de pirates, tout en bois..

Les réclamations irlandaises commencent!! les 4 petites princesses irlandaises ne sont pas du tout satisfaites et le font entendre!! Il faut avouer que le déjeuner était assez light.. Et pour 50$, elles s attendaient à des chambres climatisées, un buffet à volonté et des massages de pieds!! Alors que nous, tout allait très bien, avec 32$ tous ronds, nous étions plutôt contents.. Visite des chambres ( Romain était en bon élève, le premier à demander la clé!!), du coup, petite chambre au premier étage, lit double, ventilo, tableau, douche et toilettes individuels et impeccables, et pour couronner le tout: vue panoramique sur la mer..
Un temps de plomb!! Bronzette sur les transats, un cadre à couper le souffle...
.
.
.
..
trés beau n'est-ce pas?

bref, que demander de plus!
Kayak et baignade (en bonus: une conjonctivite pr Alice, retransmise à Romain pendant la nuit :(, visite d une grotte, tout un programme!! Puis, dîner tout aussi light, et dodo.. gros dodo bercés par les flots.....
Le lendemain, réveil à 7h!! petit dej hmmm comment dire.. light.. Direction l île de Cat Ba.
Trajet sous la pluie pr rejoindre le centre ville de l île, où était situé notre hôtel!!
"Au secours!! cria une des irlandaises, il faut marcher jusqu au bus à pieds!! mais c est un scandal!" Apres une demi heure de voyage, hello Cat Ba! Hôtel très convenable, chambre au 5ème ss ascenseur (cette fois Romain a choisi une mauvaise stratégie en voulant être le premier servi:!!), 2 lits deux places, balcon (avec vue sur le port), MTV et TV5, salle de bain clean, et ventilo.. Déjeuner light >>> impose pancakes et café glacé au Bamboo bar. Excursion touristique pr kayak et bain: "tres peu pour nous et surtt pr nos petits yeux!!" Donc, nous avons choisi l option "ballade sur la croisette". Petit tour en bateau (non dans une coque de noix) avec un pêcheur du coin, sirotage d une Bia Hoi sur un resto flottant avec lui puis retour sur la terre ferme, bien contents de notre petit périple! Dîner puis billard à la Noble House tenue par un Nouveau-zélandais, bières, Daikiri et cie. DODO (Ah oui.. Un cafard est venu hanter la nuit de chere amies irlandaises plus cummunément appelées "les grincheuses", a animé tout l hôtel:))

Ding dong il est 7h et dans 20 min petit dej dans l estomac, direction l embarcadaire pr notre derniere journee sur le bateau.. avec plus de 200 photos bientôt triées sur le volet pour votre plus grand plaisir (des yeux).. nous repartons émus devant tant de beauté.. trajet en minibus sans emcombre A PART l attaque d un gang armé!! Ayant percuté tres legerement la voiture qui nous devançait, un homme (pas belle sa tête..) armé d un electrocuteur vient menacer le chauffeur (qui a heuresement vérouillé à temps le minibus).. 10 min de pression plus tard, on entendait une mouche voler, merci les irlandaises pr ce moment de répit sonore!!
De retour vers Hanoi, petit thé offert dans un café pas loin de chez Nico.. Puis douche et dîner dans un resto indien (pas light du tt a la grande joie de Romain).. A +++

P.S.: Désolés pr les fautes d orthographe.. Nous sommes nazes..

mercredi, août 16, 2006

5ème et 6 ème jours

Premier hic de la journée: Rdv loupé avec Adrien & Anne-Laure car dodo prolongé.. Donc petit dej/dej avec Nico l'ambass au café Hermès..
Aprem: petit tour en moto ds le vieux quartier d Hanoi, stop dans un resto/bar où Alice était déjà allée il y a un an et demi et qu elle adore, dévorer des pancakes et un hydromel (citron/gingembre/miel).. trop bon..
Ensuite, achat primordial de la journée: une montre
Romain a une faim de loup depuis 3 jours, on est donc allés chez Papa Joe's prendre un bon gros cheese burger pr Monsieur, histoire que Rom ait la sensation au moins une fois au Vietnam de "se caler le bide", la nourriture est très fine et très bonne mais toujours en petites quantités..
Puis on est allés prendre notre dessert à la terrasse d une une patisserie dont Romain se souvenait l adresse, une crème caramel.. Des viets ont commencé à bredouiller 2, 3 mots en français, ce qui a enclenché une petite conversation avec eux, et en bonus, une bonne adresse, celle d un petit bar typique, où on est allés boire une bia hoi..
Puis dodo.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Levé assez tôt pr une fois pr partir acheter des billets pr la baie d Halong >> résultat: départ demain matin à 7h30 en mini bus puis 3 jours sur un bateau (avec en bonus kayak, trekking, visites de grottes, ..), et 2 nuits dont une sur le bateau et une sur l île de Cat Ba dans un super bel hôtel !!!!! (petit dej bananes dans la rue)
Ensuite on est allés rejoindre Anne Laure & Adrien dans un resto, le cyclo bar, dans lequel on déjeune assis sur des pousse-pousses. Echange de photos dans un Kodak, puis adieux aux 2 tourteraux qui repartaient cet aprem vers Paris.. :(
Puis petites courses dans Hanoi: amplettes dans une mini boutique d objets en rotin, osier,.. tenue par une vieille petite dame, qui a du faire son chiffre du mois en l espace d une demi heure!;) des que l on touchait une boîte, un sac, elle cavalait dans ses petits escaliers pr nous en rapporter des dizaine d autres::!! treillis, et veste militaire pr Romain qui avait trop le "style" sur la Minsk !! Puis petit thé partagé avec les vendeurs de la boutique.. Le papa parlait un peu français, et on voit combien il esy fier de son tatoo (!!) sur la photo !! Derniers achats: une bouteille de gel douche, et de shampoing, et des Choco Pie pr Alice en manque de chocolat..! Voilà vous savez tout.. :) Ce soir: Anniv de Charles (un des colloc) au Maquis (bar francoviet).. La Bia Hoi va couler à flots..........................
A +++

mardi, août 15, 2006

4eme jour

Gros dodo jusqu à 11h, puis petit dej sushis ds l un des meilleurs restos jap d Hanoi avec Nico l ambassadeur, Kumiko et Nico.. Pas donné mais qd même très bon!!
Puis nous nous sommes rendus à l'hopital français d'Hanoï pour voir si tout était "ok" pour les petites blessures d'Alice. 55€ la consultation donc abandon car entre temps on avait eu Nico qui nous a dit qu'un de ses potes médecin passerait le lendemain à la maison.. Bon bain frais pour Alice et Romain repart avec Kumiko pour changer ses travellers chèques mais journée de malheur.. la photocopie du passeport n'est pas suffisant!!!
Petit tour en moto pour acheter une pair de RAY BAN pour consoler Alice (>> qui sont très jolies, Merci Beaucoup).
Douche, puis RDV avec Adrien & Anne-Laure dans un restaurant tres joli sur trois niveaux où l'on peut manger de tout mais alors de tout... insectes grillé, penis de boeuf... nous avons opté pour la solution traditionnelle avec nems au poisson chat, nouilles, boeuf... et alcool de riz à l'abricot, fruit de la passion, pomme, prune en un mot le repas fût bien arrosé...
DODO

dimanche, août 13, 2006

ngay tu ba (3eme jour)

levé 9h départ 11h: 5 motos (3 Minsk, 2 Wave), avec: Garson (prochain colloc allemand de Nico)

Anne-Laure & Adrien (amis de Nico en vacs au Vietnam)

Camille (colloc de nico et psy..)

Nico & Kumiko
Direction Mai Chao, au Sud-Ouest de Hanoi..
Après une heure et demi de moto, petit stop pr siroter bière et coca + sandwichs faits maison (by Kumiko & Alice) perdus au mileu des montagnes..
Puis, une seconde halte dans un café où nous avons bu tant bien que mal un thé glacé qui avait le goût et la couleur de bien autre chose..

3h plus tard, après avoir roulé sur de superbes routes et chemins, nous arrivons dans le village de Mai Chao.
Au bout d une petite rue, entourée de rizières et encadrée d'immenses montagnes recouvertes de fôrets épaisses et verdoyantes, un porche.. Celui qui indique l entrée dans une ethnie thai.. Celle de Mai Chao. Tout de suite à notre droite, une grande maison sur pilotis (comme un petit chalet), c est là que nous allons passer la nuit.. "Chu Eng" (> Oncle Eng) nous accueille, et nous invite à boire le thé.. Un BON THE! 8 matelas (très très fins et très très durs) étaient disposés dans la grande et unique salle du premier étage, avec au bout de chacun un oreiller et une grosse couverture matelassée recouverte d un tissu à fleurs en coton..
Nico nous réservait une surprise qui nous attendait au bord d un lac à une demi heure de route, mais une pluie torrentielle se mit à tomber sur les montagnes.. Vive la mousson!!

Une bonne douche et un bon dîner nous attendaient .. Aha!! Par contre, un monstre s était caché dans un des toilettes, et a donné la chair de poule a plus d un!! Une énorme araignée velue et aux pattes avoisinant les 12 centimètres de long (photo à l appui).!!
Menu du dîner: Porc au caramel, poulet, riz, nems, patates douces, alcool de riz, un délice..
Chu Eng nous avait confectionné pendant ce temps là un RUOU CAN
une sorte de grand vase rempli d un alcool qui avait un peu le goût de la sangria et de vin de noix, dans lequel il avait planté une dizaine de pailles en bambou.. Il avait aussi séparé nos "chambre" en suspendant un drap, et avait installé une moustiquaire au dessus de nos lits.. Petit jeu improvisé autour du fameux piment, puis leçon de tarot aux 2 étrangers (Kumiko la japonaise et Garson l allemand), enfin, tentative de chochole (jeu mêlant cartes et alcool), reportée pr Hanoi. Et tentative de DODO!!

Le lendemain matin.. Réveil vers 3h30 par le coq du village alors que le soleil n avait même pas l'intention de se lever.. Merci le coq..! Bref, petit dej local vers 11h: pain, litchies, petits fruits ressemblant à des dattes et ayant le goût de chataignes cuites, riz gluant en forme de cône cuit et servis dans des feuilles de bananiers, bananettes, ...
Départ en motos pr la surprise, mais.. bonne pluie!! Et.. Patatra.. bim boum, accident, petit accident ms grosse frayeur.. Romain suivant le sillage de Nico dans la boue a dérapé.. Petites égratignures et cligno pété, guidon tordu..!! Notre remise sur pied fût courte, on est allés s abriter dans une petite maison où d adorables viets nous ont "proposé" du café et du savon pr laver nos plaies..

Retour: Bcp bcp de pluie nous a forcé à s arreter, l occase de dîner! Super menu : Boeuf aux épinards, riz, canard à la tomate, soupe de pousses de gingembre, petites galettes au sésame, .. et puis c est reparti...

4 bonnes heures de route et des poussieres (bcp de poussière!), d ailleurs bcp de pluie aussi.. mais un paysage qui ne lasse pas, hors du commun, magique, hypnotisant, (attention à la route qd même !!), bref, un petit trip bien sympathique..




 
]]>